Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Almanca - Komm nach Hause

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: AlmancaBulgarcaMacarcaRusçaSırpçaİspanyolcaRomenceSlovakçaBoşnakcaLehçeHırvatçaLitvancaTürkçeArnavutça

Kategori Konuşma / Söylev - Gunluk hayat

Başlık
Komm nach Hause
Çevrilecek olan metin
Öneri Bernd Meyer
Kaynak dil: Almanca

Komm nach Hause
Çeviriyle ilgili açıklamalar
aufforderung an eine Tochter oder einen Sohn.
22 Mart 2008 11:59





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

22 Mart 2008 12:30

Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
Hi Bernd! I re'moved your request into "other languages", because when you request a translation into this category, you've got to tell into which "other language" -that is not listed on cucumis.org- you want your text translated in the comments area.

22 Mart 2008 16:20

Bernd Meyer
Mesaj Sayısı: 3
I want to translate the sentence: komm nach Hause - come home in the folowing languages: kasachian, moldawian
specail thanks