Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - ألماني - Komm nach Hause

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيبلغاريمَجَرِيّروسيّ صربى إسبانيّ رومانيسلوفينيبوسنيبولندي كرواتيلتوانيتركيألبانى

صنف خطاب - حياة يومية

عنوان
Komm nach Hause
نص للترجمة
إقترحت من طرف Bernd Meyer
لغة مصدر: ألماني

Komm nach Hause
ملاحظات حول الترجمة
aufforderung an eine Tochter oder einen Sohn.
22 أذار 2008 11:59





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

22 أذار 2008 12:30

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Hi Bernd! I re'moved your request into "other languages", because when you request a translation into this category, you've got to tell into which "other language" -that is not listed on cucumis.org- you want your text translated in the comments area.

22 أذار 2008 16:20

Bernd Meyer
عدد الرسائل: 3
I want to translate the sentence: komm nach Hause - come home in the folowing languages: kasachian, moldawian
specail thanks