Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - גרמנית - Komm nach Hause

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתבולגריתהונגריתרוסיתסרביתספרדיתרומניתסלובקיתבוסניתפולניתקרואטיתליטאיתטורקיתאלבנית

קטגוריה נאום - חיי היומיום

שם
Komm nach Hause
טקסט לתרגום
נשלח על ידי Bernd Meyer
שפת המקור: גרמנית

Komm nach Hause
הערות לגבי התרגום
aufforderung an eine Tochter oder einen Sohn.
22 מרץ 2008 11:59





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

22 מרץ 2008 12:30

Francky5591
מספר הודעות: 12396
Hi Bernd! I re'moved your request into "other languages", because when you request a translation into this category, you've got to tell into which "other language" -that is not listed on cucumis.org- you want your text translated in the comments area.

22 מרץ 2008 16:20

Bernd Meyer
מספר הודעות: 3
I want to translate the sentence: komm nach Hause - come home in the folowing languages: kasachian, moldawian
specail thanks