Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kifaroisi-Kideni - Hey goði, eg eri goð vid teg.

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KifaroisiKideniKihispania

Category Sentence

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Hey goði, eg eri goð vid teg.
Nakala
Tafsiri iliombwa na saap
Lugha ya kimaumbile: Kifaroisi

Hey goði, eg eri goð vid teg. Banni uppá at tu og kris eru saman. Uppá ein ella annan mata, heldur tú lile eisini teg?

Kichwa
Hej skat, jeg kan godt lide dig.
Tafsiri
Kideni

Ilitafsiriwa na wkn
Lugha inayolengwa: Kideni

Hej skat, jeg kan godt lide dig. Sværg på at du og Kris er sammen. På en eller anden måde, tror du så ikke på det?
Maelezo kwa mfasiri
Jeg formoder her at "lile" skulle være "ikki", da "lile" ikke er noget færøsk ord og sætningen ellers ikke giver mening.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na wkn - 15 Septemba 2007 10:48