Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



10Tafsiri - Kituruki-Kiukreni - sözüm ona sevdin

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKiingerezaKiholanziKinorweKibsoniaKiukreni

Category Song - Love / Friendship

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
sözüm ona sevdin
Nakala
Tafsiri iliombwa na kutluay_10
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

Yokluğuna alışamadım, kader değil atamadım.
Çok bekledim, çok ağladım.

Seni kimseyle konuşamadım.
Seni kimseye anlatamadım.

Yüreğime son bir gözyaşı bırakıpta gittin.
Anlamadın zalim, sözüm ona sevdin

Kichwa
Я не зміг змиритися
Tafsiri
Kiukreni

Ilitafsiriwa na Melissenta
Lugha inayolengwa: Kiukreni

Я не зміг змиритися з твоєю відсутністю,
Це не доля, я не міг відкинути це.
Я так довго чекав, я так багато плакав.

Я не міг ні з ким про тебе говорити.
Я не міг нікому тебе відкрити.

Ти залишила одну останню сльозинку
для мого серця і пішла.
Ти не зрозуміла, жорстока,
Ти тільки вдавала, що кохаєш.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na afkalin - 14 Agosti 2007 18:13