Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kibulgeri - Don't be offended

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKiingerezaKibulgeri

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Don't be offended
Nakala
Tafsiri iliombwa na Tanya33
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza Ilitafsiriwa na kafetzou

Don't be offended by it, sweetheart.
I didn't mean you.
Don't kick a man when he's down; it'll come back to bite you.
Maelezo kwa mfasiri
Thanks to peabody for help with the meaning.

Kichwa
Не се обиждай
Tafsiri
Kibulgeri

Ilitafsiriwa na ViaLuminosa
Lugha inayolengwa: Kibulgeri

Не се обиждай от това, миличко. Не съм имал/а пред вид теб. Не ритай умряло куче - ще ти се върне.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na ViaLuminosa - 25 Agosti 2010 00:09