Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kituruki-Kiitaliano - Korkma, sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak;...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKifaransaKiingerezaKiromaniaKiitaliano

Kichwa
Korkma, sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak;...
Nakala
Tafsiri iliombwa na BudaBen
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

Korkma, sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak;
Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak.
O benim milletimin yıldızıdır, parlayacak;
O benimdir, o benim milletimindir ancak.

Kichwa
Non aver paura, questa bandiera rossa che....
Tafsiri
Kiitaliano

Ilitafsiriwa na delvin
Lugha inayolengwa: Kiitaliano

Non aver paura, questa bandiera rossa che ondeggia all'alba non si abbassera'
Prima di spegnersi l'ultimo focolare fumante sulla mia patria,
Quella é la stella della mia nazione che sempre splendera',
Quella é mia, é solo del mio popolo ..
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na ali84 - 7 Novemba 2008 16:29