Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Nakala asilia - Kideni - Jeg så dét.

Hali kwa sasaNakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KideniKifaransaKiingereza

Category Poetry

Kichwa
Jeg så dét.
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na Minny
Lugha ya kimaumbile: Kideni

Dum

Jeg så dét,
som jeg ville se.

Jeg så ikke,
hvordan det var.

For hvis jeg havde set det,
havde jeg måttet erkende,
hvor dum jeg var.

Hvem vil det?
Maelezo kwa mfasiri
Britisk engelsk og fransk fra Frankrig
9 Septemba 2008 09:37