Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - دانمركي - Jeg sÃ¥ dét.

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: دانمركي فرنسيانجليزي

صنف شعر

عنوان
Jeg så dét.
نص للترجمة
إقترحت من طرف Minny
لغة مصدر: دانمركي

Dum

Jeg så dét,
som jeg ville se.

Jeg så ikke,
hvordan det var.

For hvis jeg havde set det,
havde jeg måttet erkende,
hvor dum jeg var.

Hvem vil det?
ملاحظات حول الترجمة
Britisk engelsk og fransk fra Frankrig
9 أيلول 2008 09:37