Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kirusi-Kisabia - Через тернии к звездам Through thorns to stars

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KirusiKisabia

Category Expression

Kichwa
Через тернии к звездам Through thorns to stars
Nakala
Tafsiri iliombwa na smokvica
Lugha ya kimaumbile: Kirusi

Через тернии к звездам
Through thorns to stars

Kichwa
Preko trnja do zvijezda
Tafsiri
Kisabia

Ilitafsiriwa na smokvica
Lugha inayolengwa: Kisabia

Preko trnja do zvezda.
Preko trnja do zvezda.
Maelezo kwa mfasiri
I added one more line because of character counting
-Roller
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Roller-Coaster - 7 Mei 2008 23:31