Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



10Nakala asilia - Kifaransa - J’ai besoin de toi, dans ma vie Tu prends tant de place...

Hali kwa sasaNakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KifaransaKiturukiKijerumani

Category Poetry

Kichwa
J’ai besoin de toi, dans ma vie Tu prends tant de place...
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na amelie59
Lugha ya kimaumbile: Kifaransa

J’ai besoin de toi, dans ma vie
Tu prends tant de place dans mon cœur, dans mon esprit
J’ai besoin de toi à mes côtés
Je veux t’aimer, et avec toi tout partager
je suis triste et si seule loin de toi
ta présence me manque tant
j'ai besoin de tes bras autour de moi
et de ton regard si profond
loin de toi j'ai le mal de vivre
et je ne suis plus la même
j'ai besoin de revoir ton sourire
et t'entendre me dire je t'aime.
tu me manques.
je t'aime
Maelezo kwa mfasiri
I edited : "tu prends t'en de place" with "tu prends tant de place", and "tu me manque" with "tu me manques" (04/18/francky)
Ilihaririwa mwisho na Francky5591 - 18 Aprili 2008 16:29