Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kiitaliano - Uma boquinha

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kireno cha KibraziliKiitaliano

Kichwa
Uma boquinha
Nakala
Tafsiri iliombwa na civentura
Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili

Era uma boquinha linda, que tinha a forma de um coração

Me encantava somente…

Então, eu a admirava… a cada momento, a cada segundo.

Ai, que medo que eu tinha... de nunca poder tocá-la, sentí-la.

Era apenas uma boquinha linda, que tinha a forma de um coração.

Kichwa
Una bocchina
Tafsiri
Kiitaliano

Ilitafsiriwa na Diego_Kovags
Lugha inayolengwa: Kiitaliano

Era una bellissima bocchina che aveva la forma di un cuore.

Solamente mi incantava...

Allora la ammiravo, ogni momento, ogni secondo.

Ahi, che paura che avevo...di non poter mai più toccarla, sentirla.

Era solo una bellissima bocchina che aveva la forma di un cuore.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Xini - 16 Aprili 2008 21:04





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

16 Aprili 2008 21:07

Xini
Idadi ya ujumbe: 1655
I probably forgot to edit it after accepting, because it contained some errors, so i think it's better for you not to receive any "puntuação" ( ? )