Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Holandski - Hi kind sir, hope this letter finds you well and...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiHolandski

Kategorija Pismo / E-mail

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Hi kind sir, hope this letter finds you well and...
Tekst
Podnet od johnny-v
Izvorni jezik: Engleski

Hi kind sir, hope this letter finds you well and getting ready for your big trip. I am looking forward to recieving the wonderful package from Holland, it will make me feel right at home again.

Best regards
Johannus vanHerwaarden

Natpis
Hallo vriendelijke meneer, ik hoop dat deze brief je goed en wel bereikt...
Prevod
Holandski

Preveo Urunghai
Željeni jezik: Holandski

Hallo vriendelijke meneer, ik hoop dat deze brief je goed en wel bereikt terwijl je je klaarmaakt voor je grote reis. Ik kijk er naar uit het fantastische pakje uit Holland te ontvangen, daardoor zal ik me zo weer thuis voelen.

Vriendelijke groeten
Johannus vanHerwaarden
Poslednja provera i obrada od Martijn - 6 Juli 2007 09:53