Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Spanski-Engleski - te amo y te deseo, quiero estar a tu lado hasta...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SpanskiHrvatskiFrancuskiEngleski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
te amo y te deseo, quiero estar a tu lado hasta...
Tekst
Podnet od DeKaReT
Izvorni jezik: Spanski

te amo y te deseo, quiero estar a tu lado hasta el fin de los tiempos y quiero que me ames

Natpis
I love you and I want you, I want to be at your side until
Prevod
Engleski

Preveo pluiepoco
Željeni jezik: Engleski

I love you and I want you, I want to be at your side until the end of time, and I want you to love me.
Poslednja provera i obrada od samanthalee - 1 Juni 2007 01:50





Poslednja poruka

Autor
Poruka

31 Maj 2007 04:13

pluiepoco
Broj poruka: 1263
be at your side can also be "beside you"