Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Engleski-Persijski jezik - Confirmation-administrator-translation

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Traženi prevodi:

Kategorija Objasnjenje - Kompjuteri / Internet

Natpis	Confirmation-administrator-translation
Tekst Podnet od cucumis	Izvorni jezik: Engleski When rejecting a translation and after confirmation by an administrator or an expert, the translation will be cancelled and submitted again without any additional cost

Natpis

ØªØ§ÛŒÛŒØ¯-Ù…Ø¯ÛŒØ±-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡

Prevod

Persijski jezik

Preveo

alireza

Željeni jezik: Persijski jezik

Ù‡Ù†Ú¯Ø§Ù…ÛŒÚ©Ù‡ ÛŒÚ© ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ù¾Ø°ÛŒØ±ÙØªÙ‡ Ù†Ù…ÛŒ Ø´ÙˆØ¯ Ù¾Ø³ Ø§Ø² ØªØ§ÛŒÛŒØ¯ Ù…Ø¯ÛŒØ± Ùˆ ÛŒØ§ ÛŒÚ© ÙØ±Ø¯ Ø¨Ø§ØªØ¬Ø±Ø¨Ù‡ØŒ ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ ØØ°Ù Ø´Ø¯Ù‡ Ùˆ Ø¯ÙˆØ¨Ø§Ø±Ù‡ Ø¨Ø¯ÙˆÙ† Ù‡ÛŒÚ† Ù‡Ø²ÛŒÙ†Ù‡ Ø§Ø¶Ø§ÙÛŒ Ù¾ÛŒØ´Ù†Ù‡Ø§Ø¯ Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø¯ Ø´Ø¯

14 Januar 2008 20:27