Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Turski - ne hasta bekler sabahÄ± ...ne taze Ã¶lÃ¼yÃ¼ mezar...

Trenutni status ‎Original tekst

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Turski

Turski

Francuski

Italijanski

Rumunski

Kategorija Poeta

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	ne hasta bekler sabahÄ± ...ne taze Ã¶lÃ¼yÃ¼ mezar...
Tekst za prevesti Podnet od TURKOTTOMAN	Izvorni jezik: Turski ne hasta bekler sabahÄ± ...ne taze Ã¶lÃ¼yÃ¼ mezar ... nede ÅŸeytan bir gÃ¼nahÄ± ...seni beklediÄŸim kadar..
Napomene o prevodu	N.FazÄ±l KÄ±sakÃ¼rek http://en.wikipedia.org/wiki/Necip_Faz%C4%B1l_K%C4%B1sak%C3%BCrek

Poslednja obrada od Francky5591

- 15 Juli 2010 22:36

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		15 Juli 2010 22:22
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Necip FazÄ±l KÄ±sakÃ¼rek