Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Poljski-Spanski - Piosenka Lwowie

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: PoljskiEngleskiFrancuskiItalijanskiSpanski

Kategorija Pesma - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
Piosenka Lwowie
Tekst
Podnet od AliRosse
Izvorni jezik: Poljski

Przed ratuszową bramą-Siedzą kamienne lwy-Wiedzą, że zawsze tak samo-Marzy młodość i kwitną bzy.

Natpis
En frente de la puerta del ayuntamiento
Prevod
Spanski

Preveo Belles
Željeni jezik: Spanski

En frente a la puerta del ayuntamiento - Descansan leones de piedra - Saben que la juventud siempre sueña de la misma manera - y de la misma manera los saúcos están en flor.
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 18 April 2010 20:12