Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Francuski - The pride of the man

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: BugarskiItalijanskiEngleskiLatinskiArapskiFrancuskiKineski

Kategorija Mišljenje

Natpis
The pride of the man
Tekst
Podnet od Raruto
Izvorni jezik: Engleski Preveo ViaLuminosa

Man's pride will humble him and the humble one will obtain honour.
Napomene o prevodu
Не е ли "гордостта ще СЕ смири"? По-логично е...

Natpis
L'orgueil de l'homme l'humiliera...
Prevod
Francuski

Preveo Raruto
Željeni jezik: Francuski

L'orgueil de l'homme l'humiliera et l'homme humble obtiendra l'honneur.
Poslednja provera i obrada od Francky5591 - 11 Septembar 2009 10:59