Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Portugalski - Represent-below-possible

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiItalijanskiPortugalski brazilskiPortugalskiAlbanskiNemackiRuskiHrvatskiHolandskiPoljskiArapskiTurskiSvedskiHebrejskiKatalonskiSpanskiRumunskiBugarskiGrckiKineski pojednostavljeniJapanskiSrpskiDanskiEsperantoFinskiNorveskiKoreanskiCeskiPersijski jezikSlovackiAfrickiHinduVijetnamski
Traženi prevodi: Irski

Natpis
Represent-below-possible
Tekst
Podnet od cucumis
Izvorni jezik: Engleski

The title must represent the text below as well as possible.

Natpis
Representar-possível-abaixo
Prevod
Portugalski

Preveo manoliver
Željeni jezik: Portugalski

O título tem de representar o melhor possível o texto abaixo.
Poslednja provera i obrada od manoliver - 1 April 2006 21:35





Poslednja poruka

Autor
Poruka

1 April 2006 00:56

manoliver
Broj poruka: 33
The title must represent the text above..., but the title is over the text, so it should be bellow

1 April 2006 07:38

cucumis
Broj poruka: 3785
Oops you re right, thanks a lot, 've modified i the english version.