Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Engleski-Arapski - It's like living in a dream

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Engleski

Hebrejski

Arapski

Natpis	It's like living in a dream
Tekst Podnet od viliana18	Izvorni jezik: Engleski It's like living in a dream
Napomene o prevodu	<edit> added "I'm "just to let this request be an acceptable one &according to our rule #[4]</edit> (12/29fr&ancky thanks to Lene's suggestion) <edit2> "it is like" was added </edit2>

Natpis	Ù‡Ø°Ø§ ÙŠØ´Ø¨Ù‡ Ø§Ù„Ø¹ÙŠØ´ ÙÙŠ ØÙ„Ù…
Prevod Arapski Preveo KHERBACH JIHANE	Željeni jezik: Arapski Ù‡Ø°Ø§ ÙŠØ´Ø¨Ù‡ Ø§Ù„Ø¹ÙŠØ´ ÙÙŠ ØÙ„Ù…

Poslednja provera i obrada od jaq84 - 15 Mart 2009 13:04