Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Rumunski-Italijanski - mă bucur de viaţă

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: RumunskiItalijanskiRuskiTurskiUkrajinski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
mă bucur de viaţă
Tekst
Podnet od BIONDA
Izvorni jezik: Rumunski

mă bucur de viaţă

Natpis
sono felice della vita
Prevod
Italijanski

Preveo raykogueorguiev
Željeni jezik: Italijanski

sono felice della vita
Poslednja provera i obrada od ali84 - 16 Februar 2009 19:10





Poslednja poruka

Autor
Poruka

16 Februar 2009 18:26

Freya
Broj poruka: 1910
"Mi sto godendo la vita" sarebbe un'altra traduzione. Anche "sono felice della vita" è corretta.