Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Svedski-Ruski - Inga nötter och morötter! Jag är allergisk!

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SvedskiKineski pojednostavljeniRuski

Kategorija Hrana

Natpis
Inga nötter och morötter! Jag är allergisk!
Tekst
Podnet od Sara_burnelius
Izvorni jezik: Svedski

Inga nötter och morötter! Jag är allergisk!

Natpis
Никаких орехов и моркови! У меня аллергия!
Prevod
Ruski

Preveo fiammara
Željeni jezik: Ruski

Никаких орехов и моркови! У меня аллергия!
Poslednja provera i obrada od RainnSaw - 2 Februar 2009 14:31





Poslednja poruka

Autor
Poruka

16 Januar 2009 18:31

soitim
Broj poruka: 26
Morrötter är i pluralis. Den ryska formen "morkovi" är däremot i singularis.

16 Januar 2009 19:57

fiammara
Broj poruka: 94
,,morkovi" do not have plural form in Russian