Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



10Prevod - Spanski-Srpski - Te amo sinceramente

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SpanskiSrpskiHrvatski

Kategorija Mišljenje - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
Te amo sinceramente
Tekst
Podnet od Canelita_27
Izvorni jezik: Spanski

Quiero decirte que te amo sinceramente y que quiero pasar el resto de mi vida junto a ti.
Eres el amor que mi corazón esperó hasta el día que te conocí.

Natpis
Iskreno te volim
Prevod
Srpski

Preveo maki_sindja
Željeni jezik: Srpski

Želim da ti kažem da te iskreno volim i da želim da provedem ostatak svog života sa tobom. Ti si ljubav koju je moje srce čekalo još od dana kad sam te upoznao.
Poslednja provera i obrada od Roller-Coaster - 18 Novembar 2008 23:05