Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Italijanski-Kineski pojednostavljeni - Amore mio sei la mia vita spero di non perderti...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: ItalijanskiKineski pojednostavljeni

Kategorija Mišljenje - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Amore mio sei la mia vita spero di non perderti...
Tekst
Podnet od solare
Izvorni jezik: Italijanski

Amore mio sei la mia vita spero di non perderti mai, ti amerò per sempre.

Natpis
我的爱,你是我的生命
Prevod
Kineski pojednostavljeni

Preveo Oana F.
Željeni jezik: Kineski pojednostavljeni

我的爱,你是我的生命。 我希望从不失去你。我永远会爱你。
Poslednja provera i obrada od pluiepoco - 23 Septembar 2008 00:43