Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski brazilski-Arapski - Intensidade, intensidade me faz sentir viva!

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiEngleskiHebrejskiArapskiHrvatski

Kategorija Mišljenje

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Intensidade, intensidade me faz sentir viva!
Tekst
Podnet od paulacastilho
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

Intensidade,
intensidade me faz sentir viva!
Napomene o prevodu
Outras línguas: Aramaico
árabe: sírio e líbio e o padrão

Natpis
ألقوَة, تجعلني أشعر بأنني حيٌَ
Prevod
Arapski

Preveo C.K.
Željeni jezik: Arapski

الشدة
الشدة تجعلني أشعر بأنني حيٌَ!
Poslednja provera i obrada od elmota - 13 Septembar 2008 15:48