Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



12Prevod - Bugarski-Engleski - девиз

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: BugarskiEngleskiTurski

Kategorija Izraz

Natpis
девиз
Tekst
Podnet od febi
Izvorni jezik: Bugarski

Не ти е приятел този,който ти бърше сълзите,а този,който не те разплаква!
Napomene o prevodu
британски

Natpis
Your friend is not the one...
Prevod
Engleski

Preveo ViaLuminosa
Željeni jezik: Engleski

Your friend is not the one who wipes your tears but the one who doesn't make you cry.
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 28 Juni 2008 18:21