Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



20Original tekst - Litvanski - myliu tave labiau nei tu mane

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: LitvanskiBugarskiTurski

Natpis
myliu tave labiau nei tu mane
Tekst za prevesti
Podnet od gian
Izvorni jezik: Litvanski

myliu tave labiau nei tu mane
Poslednja obrada od cucumis - 10 Decembar 2005 12:28





Poslednja poruka

Autor
Poruka

7 Decembar 2005 20:50

gian
Broj poruka: 41
arkadaşlar özür diliyerek bildiriyorum bu bıraktığım çeviri aslında arnavutça değilmiş.
hangi dilde lduğunu bilen varsa çevirebilirse sevinirim.

i am very sorry to inform you all about that the text i sent to be translated is not in albanian. so if anyone knows in what language this is , please translate it for me.thank you

10 Decembar 2005 12:38

cucumis
Broj poruka: 3785
It seems it is lituanian, I've corrected

10 Decembar 2005 19:05

gian
Broj poruka: 41
dear jp ( administrator),
i have learnt the meaning of my requested-text and if it is possible,i please you to cancel it because i dont want to waste people's time . i am thanksfull for everyone who tried to help me , and also for your help abour the language of this text .
best regards