Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Engleski-Latinski - Me, Stjepan, from the father Slavko and...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Engleski

Latinski

Kategorija Izraz - Drustvo/Ljudi/Politika

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	Me, Stjepan, from the father Slavko and...
Tekst Podnet od romulus	Izvorni jezik: Engleski Me, Stjepan, from the father Slavko and grandfather Stjepan Lukic the freemason of 24 deegre of the Scotish Rite, the Knight of the Sacred Order of Knight Templar's of Jerusalim, and freemason of 1 deegre of the Scotish Rite,declare my testemony of my duties to my Brothers the Knight Templar's: So let it be the Truth Ser Knight Templar Stjepan Lukic

Natpis	EgTestimonium
Prevod Latinski Preveo tarinoidenkertoja	Željeni jezik: Latinski Ego,Stjepan,a patre Slavko et ab avo Stjepan Lukic, liber murarius ventigesimi quarti gradus Scotti ritus,Equitis Sacri Ordini Templarorum Hierosolymae et liber murarius primi gradus Scotti ritus meum testimonium de meis officiis meis fratribus templaribus declaro. Patere ergo id esse veritatem. Dominus Templarius Stepan Lukic

Poslednja provera i obrada od jufie20 - 7 Oktobar 2008 09:45