Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Arapski-Bugarski - أنا العاشق الذي أحبك كثيرا

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: ArapskiBugarski

Kategorija Rečenica - Drustvo/Ljudi/Politika

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
أنا العاشق الذي أحبك كثيرا
Tekst
Podnet od allaa2003
Izvorni jezik: Arapski

أنا العاشق الذي أحبك كثيرا

Natpis
Аз съм обожателят, който те обичаше толкова
Prevod
Bugarski

Preveo arcobaleno
Željeni jezik: Bugarski

Аз съм обожателят, който те обичаше толкова (много)
Poslednja provera i obrada od ViaLuminosa - 3 April 2008 22:52





Poslednja poruka

Autor
Poruka

2 April 2008 23:27

arcobaleno
Broj poruka: 226
Elmota, thank you very much for the bridge!

(bridge: "Im the lover that loved you so"