Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Nórsky - Expect the unexpected

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Anglicky

Hebrejsky

Nórsky

Titul	Expect the unexpected
Text Pridal(a) Britt78	Zdrojový jazyk: Anglicky Expect the unexpected

Titul	Forvent det uventede
Preklad Nórsky Preložil(a) gamine	Cieľový jazyk: Nórsky Forvent det uventede.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Hege - 19 mája 2013 14:51

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		19 mája 2013 01:45
	Bamsa Počet príspevkov: 1524	Hi Lene The Norwegian expert should take care of this translation
		19 mája 2013 03:14
	gamine Počet príspevkov: 4611	I know Ernst, but as Hege is not often here, I am Norwegian/Frenc expert. Have asked Hege several times to come for bridges and so on and I don't want to valuate it myself. Have a nice Weekend Ernst. CC: Bamsa
		19 mája 2013 03:17
	gamine Počet príspevkov: 4611	Sorry French and not Frenc. CC: Bamsa
		19 mája 2013 17:30
	Bamsa Počet príspevkov: 1524	Oh I didn't know that you became an expert in Norwegian, good luck and a good weekend to you too
		19 mája 2013 20:05
	gamine Počet príspevkov: 4611	Thanks Ernst. well, actually only assitant expert. CC: Bamsa