Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



11Original tekst - Tyrkisk - hiç sevmedim kimseyi ...

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyrkiskNederlansk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
hiç sevmedim kimseyi ...
Tekst som skal oversettes
Skrevet av karzani
Kildespråk: Tyrkisk

hiç sevmedim kimseyi senin kadar, hiç yüreğim yanmadı inan bu kadar...
ben seni, unutmak için sevmedim
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
diacritics and typo edited (smy)
the original text before edits was:

"hic secmedim kimseyi senin kadar, hic yuregim yanmadi inan bukadar...
ben seni, unutmak icin sevmedim"
Sist redigert av smy - 10 Februar 2008 09:31





Siste Innlegg

Av
Innlegg

23 August 2007 12:37

Francky5591
Antall Innlegg: 12396
Please, when there are no diacritics in the source-text as there should be, submit this text in the "meaning only" mode, thanks!