Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original tekst - Spansk - Nunca olvides lo que realmente ...
Nåværende status
Original tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Tittel
Nunca olvides lo que realmente ...
Tekst som skal oversettes
Skrevet av
gaurinanna
Kildespråk: Spansk
Nunca olvides lo que realmente importa en la vida.
Nunca olvides quién quieres ser.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
einai mia frasi.
Sist redigert av
lilian canale
- 14 Desember 2012 15:23
Siste Innlegg
Av
Innlegg
11 Desember 2012 22:07
lilian canale
Antall Innlegg: 14972
[6]
ΔΙΟΡΘΩΣΤΕ ΤΥΠΟΓΡΑΦΙΚΑ ΤΟ ΚΕΙΜΕÎΟ ΣΑΣ
. Εάν Îχετε γÏάψει ή αντιγÏάψει οι ίδιοι το κείμενό σας, παÏακαλώ ελÎγξτε Ï„ÏŒ για λάθη, ακόμη κι εάν δεν γνωÏίζετε την γλώσσα στην οποία είναι γÏαμμÎνο. Κείμενα με λάθη είναι Ï€Î¿Î»Ï Î´Ïσκολο να μεταφÏαστοÏν.
"guien guieres sec"
21 Februar 2013 22:53
User10
Antall Innlegg: 1173
Hi!
Could you please help me with this one?
"Never forget what really matters in life
Never forget who you want to be"
CC:
lilian canale
Lev van Pelt
22 Februar 2013 01:01
lilian canale
Antall Innlegg: 14972
Both sentences are correct
23 Februar 2013 00:27
User10
Antall Innlegg: 1173
Thanks!