Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Brasilsk portugisisk - Angels have to cry too, one should ...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyskRussiskEngelskAlbanskKroatiskBrasilsk portugisisk

Kategori Tanker - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Angels have to cry too, one should ...
Tekst
Skrevet av JackFarias
Kildespråk: Engelsk Oversatt av shinyheart

Angels have to cry too, one should give them the warmth they need.

Tittel
Os anjos também choram...
Oversettelse
Brasilsk portugisisk

Oversatt av lilian canale
Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk

Os anjos também choram, devemos dar-lhes o afeto que eles precisam.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Textualmente: "Os anjos têm que chorar também, devemos dar-lhes o calor que necesitam"
Senest vurdert og redigert av casper tavernello - 26 April 2011 07:46