Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Fransk-Japansk - veux-tu m'épouser ?

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: FranskJapanskLatin

Kategori Kjærlighet / Vennskap

Tittel
veux-tu m'épouser ?
Tekst
Skrevet av Calista_123
Kildespråk: Fransk

veux-tu m'épouser ?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
je voudrais demander ma conjointe en mariage de façon originale... merci !

Tittel
結婚してくれる?
Oversettelse
Japansk

Oversatt av IanMegill2
Språket det skal oversettes til: Japansk

結婚してくれる?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Romanisé:
kekkon shite kureru?
---
Traduction alternative, plus quotidienne en japonais:
結婚しよう!
kekkon shiyô!
épousons-nous!
Senest vurdert og redigert av IanMegill2 - 20 Juni 2008 05:23