Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Iriska - Translation-interrogation-exclamation

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Engelska

Nederländska

Esperanto

Franska

Tyska

Ryska

Katalanska

Spanska

Japanska

Slovenska

Kinesiska (förenklad)

Arabiska

Italienska

Turkiska

Bulgariska

Rumänska

Portugisiska

Hebreiska

Albanska

Svenska

Danska

Ungerska

Grekiska

Serbiska

Finska

Traditionell kinesiska

Brasiliansk portugisiska

Kroatiska

Polska

Engelska

Norska

Koreanska

Tjeckiska

Persiska

Slovakiska

Iriska

Afrikan

Hindi

Vietnamesiska

Efterfrågade översättningar:

Klingonska

Kurdiska

Kategori Förklaringar - Datorer/Internet

Titel	Translation-interrogation-exclamation
Text Tillagd av cucumis	Källspråk: Engelska The translation must take into account the specific rules of the target language. For example in Spanish the reverse interrogation or exclamation point comes before the sentence, in Japanese the sentences end with "ã€‚" ( not with "." ) and there is no space before the next sentence, etc...

Titel	AistriÃºchÃ¡n-ceist-agall
Översättning Iriska Översatt av Ronan	Språket som det ska översättas till: Iriska Ba chÃ³ir don aistriÃºchÃ¡n rialacha ar leith an teanga sprioca a chur san Ã¡ireamh. Cuir i gcÃ¡s, sa SpÃ¡innis ÃºsÃ¡idtear comhartha ceiste nÃ³ comhartha uaillbhreasa bunoscionn i dtosach abairt, Sa tSeapÃ¡inis crÃochnaÃtear abairt le "ã€‚" in ionad "." agus nÃ bhÃonn spÃ¡s ar bith roimh an chÃ©ad abairt eile, srl.
Anmärkningar avseende översättningen	I have made the translation follow the English original more closely.

Senast granskad eller redigerad av Dewan - 14 Juni 2009 22:08