Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Engelsk-Irsk - Translation-interrogation-exclamation

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Engelsk

Hollandsk

Esperanto

Fransk

Tysk

Russisk

Katalansk

Spansk

Japansk

Slovensk

Kinesisk (simplificeret)

Arabisk

Italiensk

Tyrkisk

Bulgarsk

Rumænsk

Portugisisk

Hebraisk

Albansk

Svensk

Dansk

Ungarsk

Græsk

Serbisk

Finsk

Kinesisk

Portugisisk brasiliansk

Kroatisk

Polsk

Engelsk

Norsk

Koreansk

Tjekkisk

Persisk

Slovakisk

Irsk

Afrikaan

Hindi

Vietnamesisk

Efterspurgte oversættelser:

Klingon

Kurdisk

Kategori Forklaringer - Computere / Internet

Titel	Translation-interrogation-exclamation
Tekst Tilmeldt af cucumis	Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk The translation must take into account the specific rules of the target language. For example in Spanish the reverse interrogation or exclamation point comes before the sentence, in Japanese the sentences end with "ã€‚" ( not with "." ) and there is no space before the next sentence, etc...

Titel	AistriÃºchÃ¡n-ceist-agall
Oversættelse Irsk Oversat af Ronan	Sproget, der skal oversættes til: Irsk Ba chÃ³ir don aistriÃºchÃ¡n rialacha ar leith an teanga sprioca a chur san Ã¡ireamh. Cuir i gcÃ¡s, sa SpÃ¡innis ÃºsÃ¡idtear comhartha ceiste nÃ³ comhartha uaillbhreasa bunoscionn i dtosach abairt, Sa tSeapÃ¡inis crÃochnaÃtear abairt le "ã€‚" in ionad "." agus nÃ bhÃonn spÃ¡s ar bith roimh an chÃ©ad abairt eile, srl.
Bemærkninger til oversættelsen	I have made the translation follow the English original more closely.

Senest valideret eller redigeret af Dewan - 14 Juni 2009 22:08