Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Ukrainska-Engelska - Життя сповнене багтьох перешкод, треба вміти...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: UkrainskaEngelskaNederländskaFranska

Kategori Fritt skrivande

Titel
Життя сповнене багтьох перешкод, треба вміти...
Text
Tillagd av Irysik
Källspråk: Ukrainska

Життя сповнене багатьох перешкод, треба вміти знаходити з них вихід
Anmärkningar avseende översättningen
Dutch, мова перекладу англійською - британський

Titel
life is full of different obstacles
Översättning
Engelska

Översatt av imogilnitskaya
Språket som det ska översättas till: Engelska

Life is full of obstacles, one has to know how to find the way around them.
Senast granskad eller redigerad av lilian canale - 13 Juli 2008 21:51





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

12 Juli 2008 10:51

Sunnybebek
Antal inlägg: 758
Maybe it would be better to say: "way out of them?"

12 Juli 2008 17:12

imogilnitskaya
Antal inlägg: 84
"way out" is if you are in trouble, if you have obstacles, this is the way around them. You can`t out if you are not in