Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Dansk-Latin - kort kan jeg opsummere hvad livet har lært mig:...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: DanskLatin

Kategori Poesi

Titel
kort kan jeg opsummere hvad livet har lært mig:...
Tekst
Tilmeldt af sashakamprad
Sprog, der skal oversættes fra: Dansk

kort kan jeg opsummere hvad livet har lært mig: det går videre
Bemærkninger til oversættelsen
Bridge: shortly can I sum up what life has taught me: it goes on". /gamine

Titel
Summatim describere possum quod vita me docuit: ea progreditur.
Oversættelse
Latin

Oversat af alexfatt
Sproget, der skal oversættes til: Latin

Summatim describere possum quod vita me docuit: ea progreditur.
Senest valideret eller redigeret af Aneta B. - 17 Maj 2012 22:10





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

17 Maj 2012 21:20

Aneta B.
Antal indlæg: 4487
Hi Alex!
How about "absolvere" --> "summatim describere".

17 Maj 2012 22:05

alexfatt
Antal indlæg: 1538
Much better!

17 Maj 2012 22:10

Aneta B.
Antal indlæg: 4487