Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Andre sprog-Engelsk - A'r rhif ydy tri pedwar dau

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Andre sprog

Engelsk

Titel	A'r rhif ydy tri pedwar dau
Tekst Tilmeldt af Magyar	Sprog, der skal oversættes fra: Andre sprog A'r rhif ydy tri pedwar dau
Bemærkninger til oversættelsen	SOURCE-LANGUAGE : WELSH

Titel	And the number is three four two.
Oversættelse Engelsk Oversat af ftyers	Sproget, der skal oversættes til: Engelsk And the number is three four two.
Bemærkninger til oversættelsen	Translated using apertium-cy-en (http://www.cymraeg.org.uk) and hand checked. A 'r rhif ydy tri pedwar dau And the number is three four two This uses a special form of the verb "to be" 'ydy', which lets the subject come before the verb, otherwise it would be 'mae'

Senest valideret eller redigeret af Tantine - 4 Juni 2009 20:45

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		19 Maj 2009 19:22
	Tantine Antal indlæg: 2747	Hi ftyers, The English seems fine to me but as I don't speak a word of Welsh, I have set a poll Bises Tantine