Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .


Efterspurgte oversættelser RSS

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 1881 - 1900 ud af ca. 2069
<< Forrige••• 75 •• 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 ••Næste >>
133
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Services-registered-translated
To use the Cucumis services, you must be a registered member, you gain points when you translate a text and you need points to submit a text to be translated

Afsluttede oversættelser
Tysk Dienste-registriert-übersetzt
Tyrkisk Hizmetler-kayıtlı-çevrilmek
Katalansk Serveis-registrat-traduir
Japansk Services-registered-translated
Spansk Servicio - registrado- traducido
Russisk чтобы пользоваться
Esperanto Servoj-registritaj membroj
Fransk Utilisateur-enregistré-traduisez
Bulgarsk Услуги-регистриран-преведен
Rumænsk trebuie să vă înregistraÅ£i
Arabisk خدمات-مسجّلة-ترجمت
Portugisisk Serviços-registado-traduzido
Hebraisk בכדי להשתמש בשרותים של cucumis
Italiensk Servizi-registrati-tradotti
Albansk Shërbime-rregistruar-perkthyer
Polsk Serwis-rejestracja
Serbisk Servisi-registrovani-prevedeni
Svensk Tjänster-registerade-användare
Kinesisk (simplificeret) 服务-已经注册-翻译
Græsk Υπηρεσίες-εγγραφή-μεταφράσεις
Litauisk Paslaugos-prisiregistrave-išversta
Dansk Funktioner-registreret-oversat
Finsk Palvelut-rekisteröityminen-käännökset
Kinesisk 註冊才能利用翻譯服務
Ungarsk Hasznàlo-beiratkozni-forditani
Kroatisk Usluge-registriran-preveden
Norsk Tjenester-registrerte-brukere
Koreansk 서비스-등록-번역
Tjekkisk Služby-registrovaný-přeložen
Persisk خدمات-ثبت شده-ترجمه شده
Slovakisk Služby - zaregistrovaný - preložené
Afrikaan Dienste-geregistreerd-vertaal
Mongolsk Ашиглалт-бvртгэлтэй-хэрэглэгчид
Efterspurgte oversættelser
Urdu Urdu
Efterspurgte oversættelser
Urdu Urdu
Efterspurgte oversættelser
Urdu Urdu
Efterspurgte oversættelser
Urdu Urdu
Efterspurgte oversættelser
Urdu Urdu
122
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Expert-completed-translations
A member is promoted "Expert" for a given language when he or she has completed many translations which were rated with an average of over %d

Afsluttede oversættelser
Tysk Experte-abgeschlossen-Ãœbersetzungen
Tyrkisk Uzman-tamamlamış-çeviriler
Katalansk Expert-completades-traduccions
Japansk Expert-completed-translations
Spansk Experto-traducciones-completadas
Russisk Члена повысят
Esperanto eksperto-fininta-tradukojn
Fransk Expert-accompli-traductions
Bulgarsk Експерт-завършен-преводи
Rumænsk Expert-completat-traduceri
Arabisk خبير-ترجمات -كاملة
Portugisisk Experiente-competo-traduções
Hebraisk מומחה - תרגומים - הושלמו
Italiensk Esperto-completate-traduzioni
Albansk Ekspert-mbaruar-përkthime
Polsk Awans na eksperta
Serbisk Expert - zavrseni prevodi
Svensk Expert-färdigställd-översättningar
Tjekkisk Expert-hotové-překlady
Græsk Μεταφράσεις που ολοκληρώνονται από εξειδικευμένους μεταφραστές
Hindi विशेषज्ञ–पूरे किये–अनुवाद
Litauisk Ekspertas-pabaigta-vertimai
Dansk Ekspert-fuldførte-oversættelser
Finsk Asiantuntija-valmiit-käännökset
Kinesisk 專業級譯者
Ungarsk Szakértö-elvégez-forditàsok
Kroatisk Stručnjak-dovršen-prijevodi
Norsk Ekspert-gjennomførte-oversettelser
Koreansk 숙련자-완성하다-번역물들
Persisk فرد باتجربه-تکمیل شده-ترجمه ها
Slovakisk Expert - dokončené - preklady
Afrikaan Deskundige-voltooide-vertalings
Mongolsk % оноо авч Эксперт болно
Efterspurgte oversættelser
Urdu Urdu
47
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Translations-administrators-experts
All translations are rated by administrators and experts

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Çeviriler-yöneticiler-uzmanlar
Tysk Ãœbersetzungen-Administratoren-Experten
Katalansk Traduccions-administradors-experts
Japansk Translations-administrators-experts
Spansk traducciones-administradores-expertos
Russisk Все переводы оцениваются
Esperanto tradukojn-administrantoj-ekspertoj
Fransk Traductions-administateurs-experts
Bulgarsk Преводи-администратори-експерти
Hindi Translations-administrators-experts
Rumænsk Romanian translation
Arabisk ترجمات-اداريون-خبراء
Portugisisk Traduções-administradores-experientes
Hebraisk תרגומים - מנלי מערכת - מומחים
Italiensk Traduzioni-amministratori-esperti
Albansk Perkthimet-administruesit-specialistet
Polsk Ocena tłumaczeń
Serbisk Prevodi-administratori-experti
Svensk Översättningar-administratörer-experter
Tjekkisk Překlady-administrátoři-experti
Kinesisk (simplificeret) 译文-管理员-专家
Græsk Μεταφράσεις-χειριστές τοποθεσίας(σάιτ)-ειδικοί
Dansk Oversættelser-administrator-eksperter
Finsk Käännökset-ylläpitäjät-asiantuntijat
Kinesisk 譯文-管理員-專家
Ungarsk Forditàsok-adminisztràtorok-szakértök
Kroatisk Prijevodi-administratori-stručnjaci
Norsk Oversettelser-administratorer-eksperter
Koreansk 번역물들-관리자들-전문가들
Portugisisk brasiliansk Traduções-administradores-especialistas
Persisk ترجمه ها-مدیران-باتجربه ها
Litauisk vertimai-administratoriai-ekspertai
Kurdisk werger-pispor-rêvebir
Slovakisk Preklady - administrátori - experti
Afrikaan Vertalings-administrateurs-deskundiges
Mongolsk Администратор ба экспертүүд үнэлгээг өгнө
Efterspurgte oversættelser
Urdu Urdu
Efterspurgte oversættelser
Urdu Urdu
Efterspurgte oversættelser
Urdu Urdu
Efterspurgte oversættelser
Urdu Urdu
114
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Quality-translation-expert
If you want to be sure about the quality of a translation, you can ask that only an "Expert" make it but it will cost you more points

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Kalite-çeviri-uzman
Tysk Qualität-Übersetzung-Experte
Katalansk Qualitat-traducció-expert
Japansk Quality-translation-expert
Spansk Calidad - traducción - Experto
Russisk Качество-перевод-эксперт
Esperanto Kvalito-traduko-spertulo
Fransk Traduction-expert-réalise
Bulgarsk Качество-превод-експерт
Rumænsk Dacă vreÅ£i să fiÅ£i
Arabisk نوعية-ترجمة -خبير
Portugisisk Qualidade-tradução-experiente
Hebraisk איכות - תרגום - מומחה
Italiensk Qualità-traduzione-esperto
Albansk Cilesi-perkthim-specialist
Polsk Jakość-tłumaczenia
Serbisk Kvalitetan prevod - Ekspert
Svensk Kvalitet-översättning-expert
Tjekkisk Úroveň-překlad-expert
Kinesisk (simplificeret) 质量-翻译-专家
Græsk Ποιότητα -μετάφραση-ειδικός
Hindi गुणवत्ता–अनुवाद–विशेषज्ञ
Litauisk KokybÄ—-vertimas-ekspertas
Dansk Kvalitet-oversættelse-ekspert
Finsk Laatu-käännös-asiantuntija
Kinesisk 質量-翻譯-專家
Ungarsk Forditàs-szakértö-megvalosit
Kroatisk Kvaliteta-prijevod-stručnjak
Norsk Kvalitet-oversettelse-ekspert
Koreansk 품질-번역-숙련자
Persisk کیفیت-ترجمه-متخصص
Slovakisk Kvalita -preklad - expert
Afrikaan Kwaliteit-vertaling-deskundige
Mongolsk Чанартай орчуулга -Эксперт
Efterspurgte oversættelser
Urdu Urdu
Efterspurgte oversættelser
Urdu Urdu
Efterspurgte oversættelser
Urdu Urdu
Efterspurgte oversættelser
Urdu Urdu
79
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Released-minutes-seconds
The lock should be released soon, please wait for %m minutes an %s seconds and reload the page
When somebody edits a translation, it's locked for a few minutes. Nobody else can edit it until the lock is released.

Afsluttede oversættelser
Tysk Gelöst-Minuten-Sekunden
Tyrkisk Kaldırılmış-dakika-saniye
Katalansk Alliberat-minuts-segons
Japansk Released-minutes-seconds
Spansk Traba-espera-actualiza
Russisk Страница скоро должна
Esperanto malfermiĝos-minutojn-sekundojn
Fransk Rapidement-veuillez-rechargez
Bulgarsk Пуснат-минути-секунди
Rumænsk Descuiat-minute-secunde
Arabisk يحرّر -دقائق-ثوان
Portugisisk Libertado-minutos-segundos
Hebraisk שחרור - דקות - שניות
Italiensk Sbloccato-minuti-secondi
Albansk Leshuar-minuta-sekonda
Polsk zwolnienie blokady
Svensk Frigjord-minuter-sekunder
Tjekkisk Uvolněný-minuty-sekundy
Kinesisk (simplificeret) 解除-分-秒
Græsk τερματισμός-λεπτά-δευτερόλεπτα
Serbisk Zavrsiti-minuta-sekundi
Dansk Frigivet-minutter-sekunder
Finsk Vapautettu-minuuttia-sekuntia
Kinesisk 解除鎖定-分-秒
Ungarsk Gyorsan-akarjon-feltölteni
Kroatisk Otključan-minute-sekunde
Litauisk atrakinimas-minutÄ—s-sekundÄ—s
Norsk Frigitt-minutter-sekunder
Koreansk 풀리다-분-초
Persisk باز شده-دقایق-ثانیه ها
Slovakisk Odstránený - minúty - sekundy
Mongolsk Орчуулгыг-%минут-%секунд-хvлээ
Afrikaan Losgemaak-minute-sekondes
Efterspurgte oversættelser
Urdu Urdu
Efterspurgte oversættelser
Urdu Urdu
Efterspurgte oversættelser
Urdu Urdu
Efterspurgte oversættelser
Urdu Urdu
40
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Translation-requested-been
The translation you requested has just been done

Afsluttede oversættelser
Tysk Die von Ihnen erfragte Ãœbersetzung wurde soeben erledigt
Tyrkisk Çeviri-talep edilen-yapılmış
Katalansk Traducció-sol·licitat-finalitzada
Japansk Translation-requested-been
Spansk La traducción que pediste ha sido realizada
Russisk Перевод-запрошенный
Esperanto La traduko de vi petita ĵus pretiĝis
Fransk Traduction-demandée-réalisée
Bulgarsk превод-желан-беше
Rumænsk Traducerea pe care
Arabisk ترجمة-مطلوبة-أنجزت
Portugisisk Tradução-pedida-foi
Hebraisk ביצוע התרגום שביקשת בדיוק הסתיים
Italiensk traduzione-richiesta-stata
Albansk Përkthimi që keni kërkuar sapo u bë
Polsk TÅ‚umaczneie-wykonane
Svensk Översättning-efterfrågad-varit
Tjekkisk Překlad-požadovaný-byl
Kinesisk (simplificeret) 翻译-请求-已做
Græsk Μετάφραση-ζητήσατε
Serbisk Prevod - trazeni - jeste
Litauisk Jūsų vertimo užsakymas atliktas.
Dansk Den ønskede oversættelse er netop blevet færdig
Finsk Käännös-pyydetty-valmis
Kinesisk 請求的譯文已完成
Ungarsk Forditàs-kért-elkészült
Kroatisk Prijevod-zatražen-obavljen
Norsk Oversettelse-ønsket-ferdig
Koreansk 번역물-요청하신-되다
Persisk ترجمه-درخواست شده-بوده
Kurdisk wegera-xwestî
Slovakisk Vami požadovaný preklad bol práve dokončený
Afrikaan Vertaling-aangevra
Mongolsk Таны асуулгасан орчуулга дөнгөж сая бэлэн боллоо
Efterspurgte oversættelser
Urdu Urdu
Efterspurgte oversættelser
Urdu Urdu
<< Forrige••• 75 •• 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 ••Næste >>