Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .


Valmiit käännökset

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 47821 - 47840 noin 105991
<< Edellinen••••• 1892 •••• 2292 ••• 2372 •• 2386 2387 2388 2389 2390 2391 2392 2393 2394 2395 2396 2397 •• 2412 ••• 2492 •••• 2892 ••••• 4892 ••••••Seuraava >>
73
10Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.10
Turkki goodevening marisol foto geldi tesekürler...
goodevening marisol foto geldi tesekürler nasîlsin tekrar nezaman türkiye ye gelceksin?

Valmiit käännökset
Espanja Buenas tardes Marisol. Las fotos han llegado, gracias.
Saksa Guten Abend Marisol
93
Alkuperäinen kieli
Espanja almas gemelas2
E. y F. para siempre.
En algún momento, en algún lugar compartimos algo que sigue y seguirá por toda la eternidad.
diacritics edited, names abbreviated <Lilian>

Valmiit käännökset
Kreikka αδελφές ψυχές 2
108
Alkuperäinen kieli
Turkki tanışabilir miyiz? bu gece beraber takılalım mı?...
tanışabilir miyiz? bu gece beraber takılalım mı? bir yerlerde oturur birşeyler içeriz. gece bizi nereye sürüklerse oraya gideriz.
ingiliz ingilizcesi veya amerikan ingilizcesi.

Valmiit käännökset
Englanti Can we talk?
Venäjä Знакомство
Ranska Pouvons nous parler ?
Saksa Darf ich ...
36
Alkuperäinen kieli
Espanja estas como un tren tokio hotel sois lo mejor
estas como un tren
tokio hotel sois lo mejor

Valmiit käännökset
Saksa Du siehst blendend aus
32
Alkuperäinen kieli
Albaani ku je bre ti qka e paske mshel athu
ku je bre ti qka e paske mshel athu

Valmiit käännökset
Saksa wo bist du denn wieso hast du das denn zugemacht
8
Alkuperäinen kieli
Kroaatti I ja isto
I ja isto

Valmiit käännökset
Saksa Und ich auch
352
Alkuperäinen kieli
Turkki duydum ki düğünün varmış sevgilim seni ben...
duydum ki düğünün varmış sevgilim
seni ben birdaha görmek istemem
ele kucak açmış beni terketmiş
zalimin birini görmek istemem

sensizlik çok acı alışamdım
resminle bakıştım konuşamadım
hayatla küstüm barışamadım
seni hayatta bir daha görmek istemem

soldurdun sevgilim beni soldursun
genç yaşımda bana saç yoldurdun
asla affedemem senin suçunu
nasıl affederim canımı aldın
nasıl affederim sen beni yaktın

Valmiit käännökset
Saksa Ich habe gehört,...
413
Alkuperäinen kieli
Turkki cane
Hey kumral ve güzel kız
Kara gözlü şirin kız

Hey güvercin , nedir bu telaş ve acele
Neden beklememektesin hiç kimseyi
Güneşin ışınları sahtedir
Ve burda çok karanlık

Yüksek dağları gökyüzüne asayım
Ve yaşamı yaratan toprağı
Oradan yeryüzüne bırakayım
Ve yersiz kaldığımda oraya yerleşeyim

Eski zamanların rüzgarında
Ve yüzümü kavuran sıcaklara verdim

Gel artık gitme deli divane
Yazın sıcak kırkında gel
Birçokları gelmedi senin gibi
Ölüm müjde değildir

Valmiit käännökset
Bosnia Dzane
Saksa Heyy.... Mädchen..
62
Alkuperäinen kieli
Albaani po jav la amanet mos u dashuronime naj qik qe e...
po jav la amanet mos u dashuronime naj qik qe e she ne msn halim vllau im,
bitte eine übersetzung auf deutsch danke!

Valmiit käännökset
Saksa Ich bitte euch
396
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Turkki YAZ TATÄ°LÄ°M
Okullar kapandı ve yeni bir yaz tatiline başladık.Tatilin ilk haftalarında ders çalıştım ve test çözdüm.Daha sonra bize misafirlerimiz geldi.Misafirlerimiz halamlar ve dayımlardı.Kuzenlerim de geldi.Çok tatlılardı.Onlarla beraber bol bol denize ve pikniğe gittik.Ailecek gezmelere gittik.Ben arkadaşlarımla dışarı çıktım.Sinemeya gittim.Bol bol kitap okudum.Antalya dışına çıkmadığımız için çok sıcaktan bunaldım.Bunun dışında yaz tatilim gerektiği kadar çok güzeldi.

Valmiit käännökset
Saksa Meine Sommerferien
516
Alkuperäinen kieli
Puola Cześc Andreas! Chciałabym cie poinformowac ile...
Cześc Andreas!

Chciałabym cie poinformowac ile złego robi twoja żona. Otóż poznala przez internet mojego byłego męża, rozbiła jego związek z inna kobietą i buntuje go przeciwko jego dzieciom. Dzieci cierpią okropnie patrząc jak ojciec zgłupiał do reszty. Omamiła go totalnie i opowiada, że jesteś homoseksualistą, ale dla przykrywki musi z tobą życ. Przyjeżdża do Polski i imprezuje z nim po hotelach. Proszę cię zrób z nią coś bo moje dzieci tego nie przeżyją. Ona traktuje go jak zabawkę a on zwariowal na jej punkcie. Ostatnio obiecała mu, że zabierze go do siebie. Codziennie wieczorem dzwoni do niego zawsze po 23:00. Pozdrawiam

Valmiit käännökset
Saksa Hallo Andreas
33
Alkuperäinen kieli
Albaani nije banjo poerregulloj valla sekurgju a
nije banjo poerregulloj valla sekurgju a

Valmiit käännökset
Saksa ein bad bin ich am umbauen bei gott sonst nix
95
20Alkuperäinen kieli20
Turkki tradurre
askim ordamisin /

seni cok ozluyorum ama/

bizimkisi askhikayesi olacak sen ve ben yanlizca ikimiz guzelim.

Valmiit käännökset
Englanti My love
Italia mio amore ....
96
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Englanti How are you republican norwegian? I miss talking...
How are you republican norwegian? I miss you and your dark sens of humor! Please come back...you won't regret it!

Valmiit käännökset
Venäjä Как дела, норвежский республиканец?
Norja Hvordan går det med deg din norske republikaner? Jeg savner å snakke...
51
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Arabia rak 3iyakti sir khalini 3lik rani 3andi lkhadma...
rak 3iyakti sir khalini 3lik rani 3andi lkhadma ktira
c'est peut etre en berbere marocain je ne suis pas certaine

Valmiit käännökset
Ranska ...laisse moi, j'ai beaucoup de travail s'il te plaît.
58
Alkuperäinen kieli
Bulgaria неочаквано но факт вече си в книгата.приятни...
неочаквано но факт вече си в книгата.приятни мигове и да качваш снимки!
френски от франция

Valmiit käännökset
Ranska inattendu
56
Alkuperäinen kieli
Turkki askm tÜrkçe bu bende seni dÜsÜnùyorum sewiyorum...
aşkim türkçe bu bende seni düsünùyorum seviyorum seni çok seviyorum
desolee je ne parvient pas a faire les s avec ç mais merci d avance
et un grand merci a la personne qui a deja traduit le message precedent

Valmiit käännökset
Ranska Cheri/e ceci est en turc moi aussi je pense à toi....
Englanti Sweetheart, this is in Turkish
<< Edellinen••••• 1892 •••• 2292 ••• 2372 •• 2386 2387 2388 2389 2390 2391 2392 2393 2394 2395 2396 2397 •• 2412 ••• 2492 •••• 2892 ••••• 4892 ••••••Seuraava >>