Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Kiina - December

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiRanskaLiettuaArabiaPortugaliSaksaHindiKiina (yksinkertaistettu)VietnaminKiinaItaliaPuolaBrasilianportugaliPersian kieliKurdiAfrikaansMongoliaThain kieli
Pyydetyt käännökset: KlingonUrduIiri

Otsikko
December
Teksti
Lähettäjä sofilos
Alkuperäinen kieli: Englanti

December

Otsikko
十二月
Käännös
Korkeaa laatua vaaditaanKiina

Kääntäjä whisky
Kohdekieli: Kiina

十二月
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut samanthalee - 28 Marraskuu 2006 02:14





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

18 Joulukuu 2005 06:54

pluiepoco
Viestien lukumäärä: 1263
but why, this can be translated into 十二月,it's the same with simple Chinese十二月, there is no difference.

And I couldn't reply to it because I'm not an expert in complex Chinese, but actually I am one. So I'm applying for this expertise from sietjp the admin.

18 Joulukuu 2005 11:44

cucumis
Viestien lukumäärä: 3785
I would agree to give you the complex chinese expertise but the system doesn't allow me to make it until you made at least one translation into complex chinese