Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-전통 중국어 - December

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어프랑스어리투아니아어아라비아어포르투갈어독일어힌디어간이화된 중국어베트남어전통 중국어이탈리아어폴란드어브라질 포르투갈어페르시아어쿠르드어아프리칸스어몽골어타이어
요청된 번역물: 클린곤어우르드어아일랜드어

제목
December
본문
sofilos에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

December

제목
十二月
번역
고품질 번역 요구됨전통 중국어

whisky에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 전통 중국어

十二月
samanthalee에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2006년 11월 28일 02:14





마지막 글

글쓴이
올리기

2005년 12월 18일 06:54

pluiepoco
게시물 갯수: 1263
but why, this can be translated into 十二月,it's the same with simple Chinese十二月, there is no difference.

And I couldn't reply to it because I'm not an expert in complex Chinese, but actually I am one. So I'm applying for this expertise from sietjp the admin.

2005년 12월 18일 11:44

cucumis
게시물 갯수: 3785
I would agree to give you the complex chinese expertise but the system doesn't allow me to make it until you made at least one translation into complex chinese