Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ranska-Espanja - secrétaire commerciale chauffagiste

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RanskaEspanja

Otsikko
secrétaire commerciale chauffagiste
Teksti
Lähettäjä lydia56100
Alkuperäinen kieli: Ranska

secrétaire commerciale

chauffagiste
Huomioita käännöksestä
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Otsikko
secretario comercial - técnico en calefacción
Käännös
Espanja

Kääntäjä pirulito
Kohdekieli: Espanja

secretario comercial

técnico en calefacción
Huomioita käännöksestä
Tanto "secrétaire commerciale" como "chauffagiste" se usan para los dos géneros. No es así en español, en el primer caso, por ejemplo, para referirse a una mujer se dice "secretaria comercial".

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut pias - 22 Joulukuu 2010 15:49