Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎ Suosituimmat käännökset
•‎
•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku


▪Vapaa kielen vaihto

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
▪▪‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Venäjä - Confirmation-administrator-translation

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiSaksaKatalaaniTurkkiJapaniEspanjaVenäjäEsperantoRanskaBulgariaRomaniaArabiaPortugaliItaliaAlbaaniHepreaRuotsiTšekkiHindiKiina (yksinkertaistettu)KreikkaSerbiaLiettuaTanskaSuomiKiinaUnkariKroaattiEnglantiNorjaKoreaPersian kieliSlovakkiAfrikaans
Pyydetyt käännökset: UrduKurdiIiriVietnamin

Kategoria Selitykset - Tietokoneet / Internet

Otsikko
Confirmation-administrator-translation
Teksti
Lähettäjä cucumis
Alkuperäinen kieli: Englanti

When rejecting a translation and after confirmation by an administrator or an expert, the translation will be cancelled and submitted again without any additional cost

Otsikko
Если перевод не принят
Käännös
Venäjä

Kääntäjä aelred
Kohdekieli: Venäjä

Если перевод не принимается, и отказ подтвердится администратором или экспертом, такой перевод отменят, и он опять появится в списке переводов, ожидающих исполнения, но за это не будут сниматься дополнительные баллы
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Melissenta - 21 Joulukuu 2006 06:45