Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Русский - Confirmation-administrator-translation

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийНемецкийКаталанскийТурецкийЯпонскийИспанскийРусскийЭсперантоФранцузскийБолгарскийРумынскийАрабскийПортугальскийИтальянскийАлбанскийИвритШведскийЧешскийХиндиКитайский упрощенный ГреческийСербскийЛитовскийДатскийФинскийКитайскийВенгерскийХорватскийАнглийскийНорвежскийКорейскийПерсидский языкСловацкийАфрикаанс
Запрошенные переводы: УрдуКурдский языкирландскийВьетнамский

Категория Пояснения - Компьютеры / Интернет

Статус
Confirmation-administrator-translation
Tекст
Добавлено cucumis
Язык, с которого нужно перевести: Английский

When rejecting a translation and after confirmation by an administrator or an expert, the translation will be cancelled and submitted again without any additional cost

Статус
Если перевод не принят
Перевод
Русский

Перевод сделан aelred
Язык, на который нужно перевести: Русский

Если перевод не принимается, и отказ подтвердится администратором или экспертом, такой перевод отменят, и он опять появится в списке переводов, ожидающих исполнения, но за это не будут сниматься дополнительные баллы
Последнее изменение было внесено пользователем Melissenta - 21 Декабрь 2006 06:45