Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alkuperäinen teksti - Turkki - Ne gÃ¼zel Ã§Ä±kmÄ±ÅŸÄ±m be! Melekcim sen de gÃ¼zelsin...

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Turkki

Turkki

Englanti

Ranska

Espanja

Kategoria Chatti - Jokapäiväinen elämä

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Ne gÃ¼zel Ã§Ä±kmÄ±ÅŸÄ±m be! Melekcim sen de gÃ¼zelsin...
Teksti käännettäväksi Lähettäjä estheryunus	Alkuperäinen kieli: Turkki Ne gÃ¼zel Ã§Ä±kmÄ±ÅŸÄ±m be! Melekcim sen de gÃ¼zelsin canÄ±m benim bitanem!
Huomioita käännöksestä	Hi, can you translate that in english/british/USA or in french/france or in spanish/spain. thank you.

Viimeksi toimittanut handyy - 6 Lokakuu 2008 23:48

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		7 Lokakuu 2008 18:57
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	Hi girls, why is this request in standby? CC: FIGEN KIRCI handyy
		7 Lokakuu 2008 19:11
	Francky5591 Viestien lukumäärä: 12396	It was because a lack of diacritics, but it is fixed now, I think I (or someone else, I don't remember...) forgot to set it back to translation after edit..
		8 Lokakuu 2008 09:43
	handyy Viestien lukumäärä: 2118	I have no idea about it