Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Bosnia-Englanti - zagrli me ti i oprosti mi stegni srce nemoj...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BosniaEnglantiRuotsi

Kategoria Runous

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
zagrli me ti i oprosti mi stegni srce nemoj...
Teksti
Lähettäjä skelle
Alkuperäinen kieli: Bosnia

zagrli me ti i oprosti mi stegni srce nemoj plakati,jedno drugom smo bili sve prva ljubav sreca i proljece.

Otsikko
Give me a hug and forgive me,
Käännös
Englanti

Kääntäjä maki_sindja
Kohdekieli: Englanti

Give me a hug and forgive me, tighten your heart, don't cry. We were all to each other, the first love, happiness and springtime.
Huomioita käännöksestä
This is a song. The ending is: "Now that's gone, everything's gone."
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 29 Elokuu 2008 01:19