Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



20Käännös - Englanti-Saksa - It’s never been easy for me...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiKreikkaTurkkiSaksa

Kategoria Lause

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
It’s never been easy for me...
Teksti
Lähettäjä almanyali
Alkuperäinen kieli: Englanti

It’s never been easy for me
But you’ve given me a reason, to take another chance

Otsikko
Es war nie einfach für mich
Käännös
Saksa

Kääntäjä iamfromaustria
Kohdekieli: Saksa

Es war nie einfach für mich
Aber du hast mir einen Grund gegeben, es noch einmal zu riskieren.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Bhatarsaigh - 17 Kesäkuu 2008 18:02





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

16 Kesäkuu 2008 22:11

Bhatarsaigh
Viestien lukumäärä: 253
was hältst Du von "... es noch einmal zu riskieren."?

17 Kesäkuu 2008 17:41

iamfromaustria
Viestien lukumäärä: 1335
Gute Idee