Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



20Tradução - Inglês-Alemão - It’s never been easy for me...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsGregoTurcoAlemão

Categoria Frase

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
It’s never been easy for me...
Texto
Enviado por almanyali
Idioma de origem: Inglês

It’s never been easy for me
But you’ve given me a reason, to take another chance

Título
Es war nie einfach für mich
Tradução
Alemão

Traduzido por iamfromaustria
Idioma alvo: Alemão

Es war nie einfach für mich
Aber du hast mir einen Grund gegeben, es noch einmal zu riskieren.
Último validado ou editado por Bhatarsaigh - 17 Junho 2008 18:02





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

16 Junho 2008 22:11

Bhatarsaigh
Número de Mensagens: 253
was hältst Du von "... es noch einmal zu riskieren."?

17 Junho 2008 17:41

iamfromaustria
Número de Mensagens: 1335
Gute Idee